Posted in Văn xuôi, tagged Elena Pucillo Truong on Tháng Tư 16, 2013| 43 Comments »
Elena Pucillo Truong
Trên chuyến tàu về quê ăn tết
( Nguyên tác: il mio ritorno in paese)
Bản dịch của Trương Văn Dân
Mệt mỏi! Chiếc xe lửa liên tục dằng xóc tạo nên những va đập trên lưng làm toàn thân tôi ê ẩm. Có lúc cơn mệt nhọc đã làm tôi thiếp đi trong một giấc ngủ ngắn, rồi giật mình thức giấc vì cái đầu lắc lư, đập lên thành toa, đau điếng. (more…)
Posted in Thơ ca, tagged Văn Công Mỹ on Tháng Tư 16, 2013| 74 Comments »
 | Thanh Thanh trong Nguồn ở Bình Định một đơn vị h… |
 | Nguyenhuy trong Nguồn ở Bình Định một đơn vị h… |
 | Dũng Quang trong Thành phố xanh màu lá |
| Dũng Quang trong ” Quy Nhơn bé nhỏ … |
 | Tú Râu trong ” Quy Nhơn bé nhỏ … |
 | Ca Dao trong Phá |
 | Hải Vân trong Thế giới thơ của Nguyễn Công T… |
| Hải Vân trong Thành phố xanh màu lá |
 | Vĩnh Tâm trong Thế giới thơ của Nguyễn Công T… |
 | Savi trong Thế giới thơ của Nguyễn Công T… |
 | Minh Hạnh trong Chuông Nhà Thờ Ngân Mệt Bây Gi… |
| Minh Hạnh trong Thiêu hủy bài thơ |
 | Hương Thủy trong Nơi dòng sông chữ Việt không n… |
| Hương Thủy trong Chuông Nhà Thờ Ngân Mệt Bây Gi… |
 | Cúc Kim trong Tân niên |
Xứ Nẫu 