Posted in Văn xuôi, tagged Đặng Phú Phong on Tháng Năm 18, 2012|
18 Comments »
Đặng Phú Phong
“Tên mày khó đọc quá. Tao đổi tên Mỹ cho mày được chứ. Này nhé, tên Việt mày là Nhuệ (chữ N-h-u-ệ làm tao trẹo quai hàm), Tao giữ chữ N – cho mày để không khác khi ký tắt – Tên mày là Nicole nhé. Được chứ?” Tôi nghe Dave nói nhưng trong đầu chẳng có một ý nghĩ nào rồi bỗng buộc miệng nói O.K với nó. Vậy là tôi trở thành Nicole Nguyễn rồi sau đó lấy họ của Dave thành Nicole N. Hoffman. Cho đến bây giờ sau một năm, lắm lúc tôi vẫn lạ với cái tên của mình. Tôi chợt cười khi nghĩ rằng nó cũng sẽ mất đi sau khi ly dị Dave, giống như đóng mở một dấu ngoặc trong cuộc đời của mình.
(more…)
Read Full Post »