Feeds:
Bài viết
Bình luận

Archive for Tháng Ba 8th, 2013

Lời tựa

Một ngườì Ý yêu truyền thống văn hóa Việt và mong muốn được giữ gìn nó, chị đã rời mảnh đất quê hương theo chồng định cư ở Việt Nam.

Một người Việt cảm phục, yêu mến chị, và họ đã gặp nhau. Trong các trang viết của họ, mỗi người một tính cách, một góc nhìn, như bản nhạc có  những nốt cao hòa với khúc đệm bè trầm tạo nên giai  điệu mới mẻ.

Ngày, ánh sáng luôn đồng hành cùng mặt trời. Nhưng, dưới cái bóng của nó, vẫn có những sự vật bị khuất lấp và những thân phận mờ nhạt, như  Cái bóng của ngày

Viết về cái bóng nhưng không ai vẽ lên những bức tranh u tối. Những con chữ của họ là những que diêm loé lên để tình người toả sáng. Và ánh lửa đó còn mang theo chút hơi ấm cho lòng người bớt giá băng.

Trương Văn Dân, một người Việt sống ở Ý gần 40 năm, là nhà văn, là chồng của tác giả người Ý. Anh không chỉ chuyển ngữ từng con chữ thuần tuý và còn cảm nhận được vị mặn của giọt nước mắt, nhịp đập con tim và từng hơi thở của tác giả trong từng trang sách.

                                                Nha trang tháng 08.2012

                                    Nguyễn Hồng Duyên 


B0F2BCBC-F03B-4FC9-B17C-07FA7947313C_mw1024_n_s

(more…)

Read Full Post »

 

TRƯƠNG TẤT THỌ

Quý ông thường hay tụ họp lai rai nói đủ thứ chuyện trên đời. Trong những lúc “lỳ một lam, làm một ly”ấy, thỉnh thoảng họ lại nhỏ to tâm sự hỏi nhiều điều và thường không muốn phụ nữ biết. vậy họ thích hỏi những gì?

Nhân dịp 8/3 xunau.org xin mời quý bạn đọc đọc những câu hỏi đáp dí dõm của dược sĩ Trương Tất Thọ ,người phụ trách mục “Sức khỏe” và “Trong thế giới đàn ông” của báo Đẹp từ 1998-2005 và từng được giải cây bút y học được bạn đọc yêu thích nhân kỷ niệm 5 năm báo Đẹp 1998-2003 cùng nhận giải với Hồ Ngọc Hà (người mẫu trẻ triển vọng) và Trung Dũng (diễn viên trẻ triển vọng).

 

8girlsboys

  (more…)

Read Full Post »

Ngày 8/3

   Trần Thị Thanh Hải

ngay_quoc_te_phu_nu_8_3

     Bui sáng

.

Anh hãy ra chợ

mua cho vợ một bó hoa thật to.

Những đóa hoa hồng tươi thắm

sẽ nói hộ anh

tình yêu mà anh dành cho vợ.

. (more…)

Read Full Post »